第四章 第三部马吕斯
第一节·不存在的父亲
巴黎池沼区遇难修女街六号,住着一位叫作吉诺曼先生的老东说念主。房子是他我方的,二楼有一套宽大的旧式房间,一靠近街,一面则对开花坛。他虽从来莫妥当过朝臣,却简直作念了法官,其脸色介于朝臣和法官之间。他已过九十乐龄,但他有三十二颗牙,能吃能睡能打鼾,格式矜重,眼神炯炯,声气洪亮,阅读时从不戴眼镜。如若年青东说念主在他眼前赞誉共和轨制,他会脸色发青,气得我晕在地。
他结过两次婚,第一个爱妻生了一个女儿,莫得许配,现已干与老年岁月,代父亲主办家务;第二个爱妻生的女儿,和一个军东说念主结了婚,可三十岁就死了,那军东说念主在共和技能和帝国技能的队伍里都办事过,封过男爵,得过勋章,并在滑铁卢被授予上校军衔。“这是我的家丑。”那老闻东说念主常常这样说。
在这家庭里,除了这位老姑娘和吉诺曼先生除外,还有一个小孩。吉诺曼先生对那孩子语言莫得一次不是狠巴巴的,但他心里但是疼他的。那是他的外孙,他小女儿的孩子。
这个七岁的孩子,贞洁、红嫩,生就一对笑眯眯肯和东说念主亲近的眼睛,许多东说念主见了都会情愫复杂地赞叹:“他何等漂亮!真可惜!可怜的孩子!”巨匠认为他可怜,是因为他父亲,也就是吉诺曼先生的东床——乔治·彭眉胥。
王朝复辟后,彭眉胥被编在半薪东说念主员里,继而又被送去接纳监视疗养。他礼聘勋章的经验、他的上校军衔、他的男爵爵位一概不予承认。他一无扫数,除了那份浅陋的半薪之外。他独自一东说念主住在韦尔农,还租下了他尽可能找到的一所最小的房子。他脸上挂着刀痕,勤勉无依,孑然千里默着。他曾结过婚,但太太死了,只留住一个孩子。这孩子是上校在冷落中的欢畅,但是阿谁外祖父蛮不和煦地要把他的外孙领去,口口声声说如果不把那孩子交给他,他便不让孩子承袭遗产。父亲为了孩子的利益只得衰落,爱子被夺以后,他便把心委托在花卉上。
他很少外出,除了那些敲他玻璃窗的穷东说念主和神甫之外,他谁也不见。他的神甫叫马白夫,是位老好东说念主。如若有东说念主想见识见识他的郁金香和玫瑰,不管是本域照旧外来,走来拉动他那小屋的门铃时,不管是谁,他都笑盈盈地走去开门。
他和他的老丈东说念主,却是毫无宣战。对吉诺曼先生一家来说,彭眉胥是个得夭厉的东说念主。吉诺曼认为他是个强盗,他认为老丈东说念主是个蠢材。他们也曾明确商定,彭眉胥永久不得探视他的犬子,不然就把那孩子撵走,取消他的财产承袭权,了债给他父亲。彭眉胥效率诺言,认为蚀本他个东说念主不算什么。吉诺曼本东说念主财产未几,但他大姑娘的财产却很乐不雅。那位莫得出阁的姑奶奶从她母亲的娘家承袭了巨额产业,她妹子的犬子当然是她的承袭东说念主了。
这孩子叫马吕斯,他知说念我方有个父亲,此外便什么都不知说念了。谁也不在他眼前多说。可在他外祖父带他去的那些场所,柔声的交谈,朦拢的语句,眨眼的脸色,终于使那孩子有所判辨,他把他常见环境里的不雅点和意见,当然而然地变为我方所固有的了。时辰深远,他一意想父亲就会感到羞惭纷扰。
那位也曾的上校,每隔两三个月,总要暗暗地、粗略一个擅离指定住处的违章似的溜到巴黎一次,趁吉诺曼姑奶奶领着马吕斯去作念弥撒时,他也溜去圣稣尔比斯教堂。他躲在一根石柱背面,惶恐不安,不动也不敢呼吸,唯恐那位姑奶奶回过甚来,仅仅眼睛盯着孩子。
恰是因为这样,他才和韦尔农的本堂神甫马白夫神甫有了往来。这位神甫是圣稣尔比斯教堂一位理会神甫的昆玉,理会神甫屡次瞟见那东说念主老觑着一个孩子,脸上一说念刀痕,满眼泪水。看那脸色,那东说念主像是个好须眉,哭起来却像个妇东说念主,理会神甫见了,十分惊讶,从此那东说念主的面容便印在他心里。一天,他到韦尔农去探望他的昆玉,走到桥上碰见了这位上校,便认出他恰是教堂的阿谁东说念主。理会神甫向本堂神甫谈起这件事,况兼冒昧找一个借口去调查了上校。这之后就通常往来了。开始上校还不大肯说,其后也就无所不谈了,两位神甫终于知说念了全部事实,看清上校是若何为了孩子的远景而蚀本我方的幸福。从此以后,本堂神甫对他稀奇尊敬,也稀奇友好,上校也把本堂神甫奉命惟谨。
马吕斯每年写两封信给他的父亲,那种信也仅仅为了应应景儿,由他姨妈不知从什么尺牍里抄来口传的,这已是吉诺曼先生肯通融才有的。他父亲覆信,老是满纸慈蔼,可外祖父收到后,便塞入衣袋,从来没给马吕斯看过。
马吕斯和其他孩子相同,胡乱读了一些书。从姨妈手中悠闲出来时,他外祖父便将他请托给一个名副其实的皆备昏暴的老诚。这样一来,马吕斯便从一个传奇念婆何处,转入到一个老汉子手里。马吕斯读了几年中学,继而又进了法学院。他也成了保王派,狂热而冷峻。他不大爱他的外祖父,外祖父的那种浮夸猥鄙的格调使他痛楚,他对他的父亲也疏远阴千里。
转倏得,马吕斯满十七岁了。一天傍晚,他回到家里,看见外祖父手里捏着一封信。
吉诺曼先生说:“马吕斯,你未来得回韦尔农去一回。”
“去干什么?”马吕斯说。
“去看你父亲。”
马吕斯颤了一下,他如实什么都想过,却唯独没意想他有要去看父亲的一天。马吕斯除了在政事方面反感他的父亲除外,他还一向认为他的父亲从来不爱他——那是明摆着的,不然他不会那样丢了他不管,交给旁东说念主。他既然感到莫得东说念主爱他,他对东说念主也就莫得爱。
他其时惶恐到竟不知问吉诺曼先生什么才好,他外祖父接着又说:“据说他生病了,他要你去看他。”停了一会儿,他又说:“你未来早上走。我铭记,喷泉院子里粗略有辆车,早晨六点开,晚上到。他说要去就得赶紧,你乘那辆车好了。”
接着,他把那封信捏成一团,往衣袋里一塞。
第二天,马吕斯在夜色迷茫中到韦尔农。各家正燃起烛光,他疯狂找个过路东说念主探问彭眉胥先生的住处,那东说念主指给他一所小屋。他拉动门铃,有个妇东说念主拿着一盏小油灯,走来开了门。
“彭眉胥先生住这儿吗?”马吕斯问。
那妇东说念主站着不动。
“是这儿吗?”马吕斯问。
那妇东说念主点点头。
“我可以和他谈谈吗?”
那妇东说念主摇摇头。
“我是他的犬子,”马吕斯接着说,“他等着我呢。”
“他不等你了。”那妇东说念主说。
他这才看出她正淌着眼泪。
她伸手指着一扇矮厅的门,他走了进去。
在那厅里的壁炉上燃着一支羊脂烛,照着三个男东说念主,一个站着,一个跪着,一个倒在地上,穿件衬衫,直挺挺地躺在方砖地上。躺在地上的阿谁,等于马吕斯的父亲。另外两个东说念主,一个是大夫,一个是神甫,神甫正在作念祷告。
上校得了三天的大脑炎。刚得病时,他已感到不堪遐想,便写了封信给吉诺曼先生,条件见他的犬子。病一天比一天千里重,马吕斯到达的阿谁晚上,上校的神志也曾初始昏倒了,他推开他的女仆,从床上爬起来,高声喊说念:“我犬子不来!我要去找他!”接着,他走出卧室,就倒在屋内的方砖地上了。
他刚刚气绝。
先前就已有东说念主去找大夫和神甫,缺憾的是,他们都来得太迟了,他犬子也相同,来得太迟了。
从那暗昧的烛光中,可以看到躺着不动、容貌苍白的上校的脸上,有一大颗从那闭上的眼里流出来的泪珠。眼睛已失去神采,泪珠却还没干。那是因为他犬子迟迟没来而流的泪水。
马吕斯望着他生平初度,亦然终末一次碰面的我方的父亲,看着那张雄纠纠的令东说念主敬慕的脸,那双睁着却不望东说念主的眼睛,那一头鹤发,强健的肢体,肢体上尽是黧黑的条痕,那都是些刀伤,尽是红色的星星,那都是些弹孔。他望着那张生来就和顺的脸,那说念又长又阔的刀痕给他添上了一股果敢的气概。
他意想这个东说念主是他的父亲,而这个东说念主也曾死了,便一动不动,淡然地立着。他此刻所感受的隐衷,与他看见任何一个死东说念主躺在他眼前所感到的那份隐衷简直无异。
房子里的东说念主个个都在悲伤,悲伤到不成自已。用东说念主在屋角里哀泣,神甫流泪着作念祷告,大夫在揩眼泪,死者也在堕泪。大夫、神甫和那妇东说念主从悲痛中望着马吕斯,谁都不说一句话。唯有他——马吕斯,才是外东说念主,不闻不问,惟有他感到我方的样式有些难过,不知如何是好,他的帽子原是捏在手里的,他让它掉到地上,借以标明我方的悼念。
同期,他又为我方的活动感到后悔,他认为那样有点可耻。但他以为,这也不成怪他,他不爱我方的父亲,这有什么可说的呢?
上校什么也没留住,变卖的产品钱简直不够付丧葬费。那用东说念主找到一张破纸,交给了马吕斯,上头有上校亲笔写的这样几句话:
吾儿览:皇上在滑铁卢战场上封我为男爵。王朝复辟,否定我这用鲜血换来的勋位,吾儿应仍承袭享受这勋位。无须说,你是当之无愧的。
在那背面,上校还加了这样几句话:
就在那次滑铁卢战役中,有个中士救了我的命,那东说念主叫德纳第。多年以来,我仿佛铭记他是在巴黎近邻的一个村子里,谢尔或是孟费郿,开着一家小客店。吾儿如有契机遇着德纳第,望勤恳酬报他。
马吕斯拿了那张纸,牢牢捏在手里,那并不是出于他对父亲的孝心,而是出自他对一般死者的那种平常的敬意,那种敬意在巨匠的心里老是那么有威力。上校身后毫无遗物,吉诺曼先生派东说念主把他的一把剑和一身军服卖给了旧货街市。傍边邻居强抢了花坛,劫掠了那些齰舌的花木。其他的植物都造成了壅塞丛莽,或者枯死了。
在韦尔农,马吕斯只停留了四十八小时。安葬适度后,他便回到巴黎连续学习法律。他从不追念我方的父亲,仿佛寰球上未始有过那东说念主似的。上校两天后入了土,三天后便被淡忘了。
马吕斯在帽子上缠了一条黑纱,仅此辛苦。
第二节·男爵的故事
一个日曜日,马吕斯到圣稣尔比斯去作念弥撒,那是他从小就由姨妈带着去作念礼拜的场所。那天,他的心思比平时狼籍千里重些,意外中走去跪在一根石柱背面的一张椅子上,在那椅背上有这样几个字:本堂理会神甫马白夫先生。弥撒刚初始,便有一个老东说念主过来对马吕斯说:“先生,这是我的位子。”
(温馨请示:全文演义可点击文末卡片阅读)
马吕斯连忙让开,让老东说念主就座。
弥撒适度后,马吕斯站在相隔几步的场所,若有所想,那老东说念主又走过来对他说:“先生,我来向您说念歉,我刚才打搅了您,目下又来,您一定以为我这东说念主有些不近情面吧,我来向您诠释一下。”
“先生,”马吕斯说,“无须了。”
“一定得诠释一下,”老东说念主接着说,“我不肯在您心里留住一个不好的印象。您看得出,我很留意这个位子。就是在这位子上,一连好多年间,我总看见一个可怜的好父亲来看他的孩子,这是他唯独可以看见他孩子的契机和主张。因为,由于家庭终了的公约,不许他接近他的孩子。那小孩并不知说念他父亲在这里,他也许还不知说念他有一个父亲呢。他父亲,唯恐别东说念主看见他,便待在这柱子背面,他望着他的孩子,只淌眼泪,他留意着他的孩子呢。我见了那情形,这里便成了我心上的圣地,我来作念弥撒总爱待在这场所。我是本堂的理会神甫,我原有我的善事板凳可以坐,但是我就爱待在这场所。那位先生的不幸,我若干知说念一些。他有一个岳丈,一个有钱的阿姨子,还有一些亲戚我就不太知说念了。那一伙东说念主都威吓他,不许他这作念父亲的来看他孩子,不然,就不让他的孩子承袭遗产。他为了犬子来日有一天能有钱和幸福,只好蚀本我方。那东说念主也曾弃世了,他当年住在韦尔农,我的昆玉便在那城里当神甫。他脸上有一说念刀伤。”
“彭眉胥吧?”马吕斯面无容貌,回了一句。
“小数儿可以。恰是这名字,您建壮他吗?”
“先生,那是我的父亲。”
理会神甫两手投合手,高声说说念:“啊!您就是那孩子?您有过这样一位实在爱着您的父亲,您该骄气!”
马吕斯伸着手臂搀着那老东说念主,送他回家。第二天,他对他外公说:“我和几个一又友约好要去打一次猎,您肯让我出去玩一回,三天不回家吗?”
他外祖父欢跃了,就是四天也成。同期,他做眉做眼,对他的女儿柔声说说念:“找到小娘们了!”
马吕斯三天莫得回家,他到了巴黎,径直跑到法学院的藏书楼里,要了一套《通报》。他读了《通报》,读了共和技能和帝国技能的全部历史和其他各式回忆录、报纸、战报和宣言,他饱啖一切,之后整整发了一个星期的高烧。他调查了从前当过他父亲上司的一些将军们,他也看望过教区理会神甫马白夫,马白夫把上校的活命、上校的退休、上校的花卉以及他的冷落全给他讲了。马吕斯这才全面建壮了那位齰舌、超卓、仁厚、英勇而又驯如羔羊的东说念主,也就是他的父亲。
在他以全部时辰和全部元气心灵阅读文件的那一段时辰里,他简直没和吉诺曼一家东说念主见过面。到了吃饭时,他才露一底下。接着,别东说念主去找他,他又不在了。他姨妈对此嘟哝不竭,老吉诺曼却笑着认为他正在进行一场火热的恋爱。
果然是,马吕斯正狂热地爱着他的父亲。
同期,他的想想也正起着一种极端的变化。
他痛心切骨,他心中扫数的一切目下只可对一冢孤坟去倾吐了。唉,假使他父亲还谢世,假使他还能看见他父亲,假使天主动了宽仁可怜的心让这位父亲留在东说念主间,他不知会若何跑去,扑上去,对他父亲喊说念:“父亲!我来了!是我!我的心和你的心皆备相同!我是你的犬子!”唉!这父亲,为什么会死得那么早,为什么还莫得上年岁,还莫得享受平允的待遇,还莫得得回他犬子一天的贡献,便故去了呢!马吕斯心中无时不在痛泣,无时不在叹伤。同期他变得愈加严肃了,也愈加深千里了,对我方的信念和想想也愈加有把合手了。说念理的光辉随时都在充实他的贤惠,他的内心粗略正在成长。
自从他蜕变了对父亲的看法,他对拿破仑的看法也当然蜕变了。别东说念主在他作念孩子时,便已把对波拿巴所作的定论正式给他了。复辟王朝的扫数偏见、利益、人性,都使东说念主诬蔑拿破仑的形象。在他幼小的心里,早就有个腻烦拿破仑的刚劲庸东说念主了。在读历史时,他隐吞吐约地看到一个雄伟无比的形象,于是他初始怀疑我方以前对拿破仑及其他一切的看法,他的眼睛一天天亮堂起来了。
对他父亲来说,皇上还仅仅东说念主们所爱戴并愿为之效死的将领,而在马吕斯心目中,却不只是那样。他认为,他是射中注定的统御天地的行状中继罗马东说念主之后的法兰西东说念主,他是法兰西的化身,他以手中的剑校服欧洲,以他所辐照的光校服寰球。
各种滚动在他心中逐一完成,但他的家东说念主却小数也莫得察觉。他成了皆备创新的、透彻民主的,况兼简直是拥护共和的东说念主。就在这时,他在一家刻字铺里,订了一百张柬帖,上头写着:男爵马吕斯·彭眉胥。他越接近父亲以及那些事物,便越和他的外公建议了。历久以来,他早已感到吉诺曼先生和他小数也合不来,他俩之间早已存在着一个严肃的后生东说念主和一个浮夸的老年东说念主之间的各式不和洽。当他们还有共同的政事见解和共同建壮时,彼此似乎还可以以诚重逢。尤其当马吕斯意想,为了一些无理稀奇的动机把他从父亲手里夺过来,使父亲失去孩子、孩子失去父亲的,恰是这吉诺曼先生,他心中就感到一种说不出来的气愤。
由于对父亲的爱,马吕斯心中简直就有了对外祖父的厌恶。但这一切涓滴莫得流表露来,他仅仅变得越来越冷淡了,在餐桌上不大启齿,也很少待在家里。他常常要外出走动走动。他旅行的时辰老是很短的,他去过一次孟费郿,那是为了纳降他父亲的遗言,去寻找客店雇主德纳第。但德纳第亏了本,客店也关了门,没东说念主知说念他的着落。
吉诺曼先生还有个侄孙,他一向远隔家庭,在外地过着军营活命。此时,他已是军营里的忒阿杜勒·吉诺曼中尉。他很少来巴黎,马吕斯从来不曾见过他。这两个表昆玉仅仅彼此知说念名字辛苦。忒阿杜勒是吉诺曼姑奶奶最留意的东说念主,她因为看不见他,心里便假想出了多数他的优点。
一天早上,马吕斯又条件外祖父让他去作念一次短期旅行,并说本日傍晚便谋划上路。这让他的姨妈极端恼火,她以为我方非摸清底细不可。她在椅子上拼绣车轮形饰物,绣了好几个钟头以后,房门忽然开了。当吉诺曼姑奶奶抬起她的鼻子时,那位忒阿杜勒中尉立在她眼前,正在向她行军礼。她发出一声幸福的大喊,他向前拥抱了她。
他告诉我方的姑妈,他今晚就得走,勤务兵牵着马走了,他乘全球马车去。他又对他的姑妈说,他在全球马车站订前厢座位时,在游客单上见到了马吕斯的名字。吉诺曼的大姑娘感到有事作念了,她仓猝问中尉:“你知说念你表弟不建壮你吗?”
“不知说念,我见过他,但是他从来不曾注释过我。”
“你们不是要同车赶路吗?”
“他坐在车顶上,我坐在前厢里。”
吉诺曼姑奶奶叮咛中尉:“你得替咱们作念件情愿事儿。你随着马吕斯。他不建壮你,你不会有什么贫瘠,回头写封信把故事告诉咱们,让他外公开情愿。”忒阿杜勒对这种性质的视察责任并莫得太大好奇钦慕好奇钦慕,但他姑妈给他的十个路易却使他很感动,而且以为这种公正今后可能还会有,他便接纳了任务。
那天晚上,马吕斯坐上全球马车时,绝莫得意想有东说念主监视他。天刚蒙蒙亮时,马车上的惩处东说念主喊说念:“韦尔农!韦尔农车站到了!到韦尔农的游客们下车了!”
已睡了一说念的忒阿杜勒,这才醒过来。他建壮到我方得在此地下车,随后他的挂牵力冉冉默契起来了,他意想了他的姑妈,还有那十个路易,以及要就马吕斯的一举一手脚念出敷陈的诺言。这都使他感到好笑。他也许早已就不在这车上了,我该对阿谁好老媪人写些什么空话呢?方正他这样想时,一条黑裤子从车顶高下来,出目下前车厢的玻璃窗上。
“这也许是马吕斯吧?”中尉想忖说念。
那恰是马吕斯。
一个乡村小姑娘,站在车子底下,混在一群马和马夫当中,对着游客叫卖鲜花:“带点鲜花送给太太姑娘们吧。”
马吕斯走到她跟前,买了她托盘中最秀雅的一束鲜花。
忒阿杜勒这下来劲儿了:这些花,他要拿去送给什么鬼女东说念主呢?除非是个顶顶漂亮的女东说念主,谁能配得上一簇这样出色的花呢?我一定要去看她一眼。
马吕斯小数儿也莫得注释到忒阿杜勒,他径自朝着礼拜堂走去,忒阿杜勒还在咕哝:通过宽仁天主来送秋波,莫得比这更巧妙了。到了礼拜堂,马吕斯不向里走,却朝后堂绕了当年,绕到堂后的墙角上不见了。忒阿杜勒认为他们的约聚地点在礼拜堂外边,就踮起长筒靴的脚尖朝着马吕斯拐弯儿的阿谁墙角走去。到了何处,他大吃一惊,停着不动了。
马吕斯两手捂着额头,跪在一座坟前的草丛里失声哀泣。他已把那簇鲜花的花瓣撒在坟前,在那坟卓绝的一端,也就是死者头部所在处,有个木十字架,上头写着一滑白字:上校男爵彭眉胥。
那是一座坟,等于马吕斯第一次离开巴黎时来到的场所,等于他对外祖父每次说他外宿的时候来到的场所。忒阿杜勒一会儿和一座坟相对,皆备失去了主意,在对孤冢的敬意中也掺杂着对一位上校的敬意。他连忙往后退,他心想,既然不知该对姑妈写些什么,便索性什么也不写吧。
第三节·离开吉诺曼
马吕斯在第三天早晨回到了他外祖父家,历程两夜的路径劳累,他感到需要去进行一小时的游水才能抵偿他的失眠。他赶紧上楼,仓猝脱去身上的旅行服和脖子上那条黑带子,到泳池里去了。
当吉诺曼先生走进顶楼马吕斯的房间时,他早已不在内部了。床上的被枕都莫得动过,那身旅行服和那条黑带子却毫无阻止地摊到床上。他两手拎着它们,走到客厅,对正坐在何处拈花的女儿喊说念:“咱们就要揭开玄妙了,我有了她的像片。”
果然,那条带子上悬着一个黑轧花皮的圆匣子,很像个像片匣。
吉诺曼先生捏着那匣子,细看了很久,却不忙着大开。在他女儿的催促下,他把那弹簧一按,匣子开了。但匣子里,除了一张折叠得整整皆皆的纸除外,莫得别的东西。两东说念主认为那是一张定情书。
吉诺曼姑娘连忙戴上眼镜,大开纸念说念:
吾儿览:皇上在滑铁卢战场上封我为男爵。王朝复辟,否定我这用鲜血换来的勋位,吾儿应仍承袭享受这勋位。无须说,你是当之无愧的。
念完后,父女俩嗅觉我方被一说念从骷髅头里吹出的凉气冻僵了。他们一句话也莫得交谈,惟有吉诺曼先生柔声说了一句:“这是他的字迹。”
姑奶奶拿着那张纸颠来倒去,仔细征询,继而又把它放回匣子里。这时,一个长方形蓝纸包从那旅行服的一只衣袋里掉了出来。吉诺曼姑娘拾起它,大开那张蓝纸。这是马吕斯的那一百张柬帖,她拿出一张递给我方父亲,他念说念:“男爵,马吕斯·彭眉胥。”
老翁儿拉铃让用东说念主进来拿走那些黑带、匣子和衣裳。整整一个钟头在绝无声气的千里寂中当年了。父女俩背对背坐着,各自想着心事。
过了一会儿,马吕斯出现了。在跨进门以前,他便望见他外祖父手里捏着一张他的柬帖,看他进来了,便摆出豪绅们那种笑里带刺、蓄意朝笑的自负立场,喊着说:“了不得!了不得!你目下果然是爵爷了。我祝愿你,这究竟是什么意旨风趣呀?”
马吕斯脸上微微红了一下,回报说:“这就是说,我是我父亲的犬子。”
吉诺曼先生收起笑貌,厉声说说念:“你的父亲?是我!”
“我的父亲,”马吕斯低着眼睛,神情严肃地说,“是一个谦善而果敢的东说念主,他曾为共和国和法兰西光荣地办事,他是东说念主类有史以来最伟大的期间中一个伟大的东说念主,他在朝营中活命了一个世纪的四分之一的时辰,日间活命在炮弹和子弹下,夜里活命在雨雪下和泥淖中,他夺取过两面军旗,受过二十处伤,身后却被东说念主淡忘和毁掉,他一世只犯了一个造作,那就是:他过于钦慕两个背槽抛粪的家伙——故国和我!”
(点击上方卡片可阅读全文哦↑↑↑)
感谢巨匠的阅读,如果嗅觉小编保举的书相宜你的口味,宽宥给咱们驳斥留言哦!
想了解更多精彩骨子,热诚小编为你延续保举!